【プロセカ】繁体字版の風靡日本ってなんだろ？？？【feat.初音ミク】

524: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:14:10.85
漢字にされると！マークの勢いに草生える
https://i.imgur.com/uvxxd71.jpg

596: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:38:59.55
>>524
日本からだと使えないの

525: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:14:22.94
繁体字の計画ってこんなんになるのか。文字書く時めちゃくちゃ疲れそう

530: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:17:06.33
風靡日本ってなんだろ

536: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:19:34.90
>>530
流行ってるとかそんなんなんだろうな🤔

537: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:19:36.20
>>530
日本で人気って意味じゃない？

531: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:17:59.24
文字通り日本を風靡してるって意味だろ

532: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:18:08.77
とうとう瑞希がロボになる日が来たか

534: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:18:42.77
瑞希どうするんだろ

535: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:18:48.61
あこれふうびか
読めなかった👹

538: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:19:58.91
中国語の勉強になるな

539: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:20:37.51
単純に一世風靡じゃないのか🤔

540: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:21:15.14
台湾は共産党規制入らんやろ
大陸版は断念だろ、キャラがどんどん生えるタイプとはまるで違うから無理や

558: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:24:50.79
>>540
運営中国らしいけど規制入らんのか？

569: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:27:30.13
>>558
ミクさん関連はここまで一応ライブとか許可は降りてるけどな
最近は自国開発の原神キャラにもクレーム付けてるみたいだからエログロには厳しいみたいだ

543: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:21:31.80
一世風靡セピアとか懐かしすぎなんだが

550: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:23:26.22
>>543
なんでJKが知ってるんですかね…。

544: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:21:38.08
ワンダーランドのセカイは仙境世界らしい

556: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:24:07.78
>>544
何かそう書かれると一気に得が高そうになったな
翻訳したら普通にワンダーランドで笑う

546: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:22:40.78
中国語分からないけど
日本を風靡した超人気リズムゲーム(初音ミクも出るよ！)
なのは分かる

563: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:26:10.92
確か大陸版の配信は最初から時期未定だったし

572: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:28:11.72
ミクさんのあの身体で健全を謳うのは無理でしょ
えっちすぎます

574: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:28:37.52
初音ミクはなぜか検閲わりとゆるいんよな
なんでかは知らん

576: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:28:51.36
つべにも外人コメ多いしミクさんほんまワールドワイドやな

579: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:31:04.98
世界計畫 繽紛舞台！feat.初音未來

プロジェクトセカイってタイトル
深読みすると物騒なタイトルだよな

581: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:32:16.45
そういやどっかで言われて納得したやつ
ミクさんの曲が外国人人気あるのは
外国人には初音ミクがちゃんとした日本語で歌っているように聴こえるかららしい

582: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:32:36.26
世界を作りそれを管理するのが初音ミクのお仕事なんだな…

584: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:33:04.11
すごいな、ミクは⋯

586: 名無しさん 2021/10/02(土) 12:33:26.28
真ミクさんによるセカイ計画のお話だからな

引用元：http://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1633103798/l50